Archive for joguines

Carta als Reis d’Orient

Reis d’Orient,

Ens dirigim a tots vosaltres  perquè sabem que ja esteu pensant quines joguines i regals repartireu durant les festes que s’acosten, sobretot en la nit màgica del cinc de gener, i us voldríem ajudar en la vostra tasca.

Encara que els Reis d’Orient ho sabeu tot, volem tornar a remarcar la importància que té per als infants jugar en la seva llengua, en el nostre cas el català. Mitjançant el joc, els nens i nenes aprenen i perfeccionen el llenguatge i es vinculen a la societat. És per això que convé que les nines, ordinadors, jocs de taula, d’aprenentatge i d’estratègia… i tota mena de jocs i joguines que rebin els nostres infants en les properes festes de Nadal i Reis, tinguin incorporat l’idioma català.

Però recordeu la dita que “Els Reis d’Orient porten coses per a tota la gent”! També els nois, les noies i els grans reben jocs, llibres, música, entrades a concerts i cinema o altres regals relacionats amb el lleure que voldrien en català. En nom de tots ells us demanem que ho tingueu en compte a l’hora  de triar els seus regals.

Us volem advertir que encara hi ha molts productes que es comercialitzen sense complir la llei. Hi ha fabricants que no respecten el dret dels que volem viure plenament en català i no inclouen la versió catalana en els seus productes. Encara no s’han adonat del volum de vendes que estan perdent !

També us podeu trobar botigues que tenen poques coses en català o les tenen molt amagades. Haureu de demanar que en tinguin més i haureu de reclamar que les exhibeixin en llocs on es vegin fàcilment.

Finalment, us demanem que utilitzeu l’immens poder que teniu com a compradors, actuant amb fermesa perquè canviïn radicalment totes aquestes anomalies.

 

Us en donem les gràcies per endavant!

 

Cordialment,

Plataforma per la Llengua

Algú sap que és un conte-joc?

Avui volem donar a conèixer un conte – joc: en Jan i la flauta màgica.

És un producte innovador perquè no és un conte convencional, sinó un conte amb tres finals diferents que el lector pot escollir, i que s’acompanya d’un joc d’encaixos que permet construir el conte en imatges, amb peces il·lustrades per ambdues cares que van formant laberints. És un joc amb valor didàctic que estimula la imaginació i el raonament lògic i visual, i s’adreça a nens i nenes a partir de 6 anys. Tant s’hi pot jugar sol com en petits grups. Les peces i la caixa estan fetes de cartró.

Si en voleu més informació, la podreu trobar en aquest enllaç: http://www.irene-blocdedibuix.blogspot.com

Des de la Comissió pel joc i el lleure en català, volem felicitar la Irene Moreno, que és la creadora d’aquest conte – joc, per la iniciativa, l’esforç, la il·lusió i la imaginació a l’hora de crear aquest producte.

Pot ser un bon regal per demanar als Reis d’Orient…

 

IMG_6412[1] IMG_6401[1]

Us esperem al festival Dau!

Aquest cap de setmana, dies 14 i 15 de desembre, col·laborem al 2n Festival de jocs de taula DAU Barcelona. Trobareu una parada de la Plataforma per la Llengua on podreu accedir a tota mena d’informació i assessorament relacionat amb la nostra llengua i també els més menuts de la casa podran gaudir de la nostra àmplia ludoteca.

Ens fa especial il·lusió tenir presència en aquest festival, per segon any consecutiu, perquè encara hi ha molta feina a fer relacionada amb la conscienciació de la nostra llengua a l’hora de crear i fabricar jocs de taula per a nens i adults. Desitgem que aquest any les empreses que participaran en aquest esdeveniment escoltin els clients catalanoparlants i s’adonin que no només s’estan perdent un gran mercat pel fet de no etiquetar o crear en català, sinó que també els usuaris de parla catalana tenen dret a jugar en la seva llengua.

Si voleu més informació la podreu trobar al web: bcn.cat/daubarcelona

Us esperem aquest cap de setmana al carrer Fabra i Coats – Fàbrica de Creació de Barcelona!

Ja arriba la 10a Festa pel joc i el lleure en català!!

Dissabte 30 de novembre torna la Festa per al joc i la joguina en català, que enguany arriba a la desena edició amb una novetat: hem ampliat el ventall i passem a ser Festa pel joc i el lleure en català, per tal de donar cabuda no solament als jocs i joguines per als més petits sinó també  al joc i al lleure per a totes les edats, perquè tots tenim dret a jugar en la nostra llengua: el català.

La Festa tindrà lloc a l’Arc de Triomf/Passeig de Lluís Companys de Barcelona entre les 10 del matí i les 3 de la tarda.

Aquest any la Festa arriba carregada de noves activitats: tindrem espectacles tant per als més petits com per als més grans: grups d’animació infantil, jocs de màgia, contacontes, teatre, diables, bastoners, concerts de rock i cant coral. També hi haurà tallers per a totes les edats, des dels ja clàssics pintar cares, fer una corona o la ludoteca fins als tallers de grafitis i batucada. Hi trobareu projeccions de cinema i l’arbre de la llengua, on hi podreu deixar el vostres desitjos pel català.

Una novetat important serà la tómbola, on per molt poc podreu aconseguir un gran regal i d´aquesta manera col·laborar amb la Festa i amb la llengua.

Com l´any passat tindrem fira, on podreu trobar i comprar jocs i joguines en català.

Per a més informació sobre la Festa i sobre els jocs, joguines i lleure en català, visiteu el nostre web  www.jocsijoguines.cat

Mapi Travessa

Ara som la Comissió de Jocs i Lleure @llenguacat

Després de rebre dia sí i dia també atacs a la nostra llengua, la Comissió de Jocs i Joguines de la Plataforma per la Llengua ampliem l’horitzó dels nostres objectius i canviem el nostre nom pel de la Comissió de Joc i Lleure. Pensem que és el moment d’ampliar mires i lluitar no només pels interessos dels més petits de la casa, sinó també un cop es fan grans.

 

Som conscients que es tracte d’un projecte molt ambiciós i el que volem es aconseguir que hi hagin més jocs en català, en tot tipus de format, tradicional i digital i plantejar-nos ampliar les àrees de treball en sectors tals com per exemple en llibres, música, etc.

 

Com ja sabreu, i us vam fer saber, la Plataforma té a la xarxa el web www.jocsijoguines.cat , actualment hi tenim actualitzades més d’un miler de referències en jocs i joguines en català, així com més d’un centenar de fabricants,  aquestes xifres estan en augment constant, i en un futur hi inclourem molts més productes.

 

Cal recordar ferventment la gran importància per a un poble, que la seva canalla pugui jugar en la seva llengua, i que no és un fet tant sols identitari si no que també clarament d’acollida. En aquest sentit des de la comissió de joguines convidem a tots els fabricants a llençar la versió catalana dels seus productes estrella, jocs com el Trívial Pursuit de Hasbro. Són alguns dels Jocs que esperem tenir bén aviat al nostre llistat.

 

Salut i Joguines

Irantzu Azpeitia

Àxel Vilaseca

El mercat de videojocs en català es molt escàs i frega la inexistència

Us adreçem el post de la comissió publicat el passat 21 de Febrer al Blog de la Plataforma al Diari ARA

 

Imatge_senselogo

El mercat de videojocs en català es molt escàs i frega la inexistència

En la darrera campanya nadalenca, l’empresa Ubisoft ha presentat la versió en català del videojoc SPORT CONNECTION per a la videoconsola Wii. Es tracta del segon videojoc traduït al català per a una videoconsola portàtil després que al 2011 aquesta mateixa empresa traduís Les aventures de Tintín: el secret de l’Unicorn, per a Nintendo 3DS™. El 2005, Codemasters va publicar FCB Club Football per a PlayStation 2 que fou el primer videojoc per a videoconsola traduït integrament al català.

Des de la Comissió de Joguines celebrem que surti aquest videojoc, però alhora considerem que és una ínfima part del que s’hauria de tenir, ja que actualment el mercat de videojocs per a videoconsola en català es molt escàs i frega la inexistència. El mercat del videojoc en català  es dedica bàsicament a mainada (a nivell ordinador, Smartphone o Tablet) i els adolescents no disposen de gaires jocs en català.

A l’apartat de videojocs  per a ordinador  el català si que és present amb un gruix considerable de videojocs i jocs multimèdia en la nostra llengua, però només són per a mainada i deixa de banda als adolescents. Denunciem la manca de videojocs per a videoconsola en català a totes franges d’edat i reclamem un augment del gruix de videojocs en llengua catalana. En propers escrits analitzarem també la situació dels videojocs per a Smartphone i Tablet en català.

Salut i Videojocs en català!

Àxel Vilaseca

Hola, món!

Us donem la benvinguda al nostre blog de la comissió de Jocs i Lleure de la Plataforma per la Llengua . Aquesta és la nostra primera entrada en la que recordarem la importància dels jocs i joguines en català.

Perquè a través del joc els infants es relacionen i coneixen tot allò que els envolta, des d’aquesta pàgina web volem:

  • Reclamar el dret dels nostres infants a jugar en la seva llengua.
  • Justificar a les administracions la necessitat d’una legislació especial pel que fa a la llengua dels jocs, joguines, videojocs i altres materials orientats als infants i joves que es comercialitzen a Catalunya i en el nostre àmbit lingüístic en general.
  • Conscienciar les empreses de la importància de tenir en compte la nostra llengua i que l’incloguin a l’hora de comercialitzar i distribuir productes per als infants del nostre país.
  • Convidar tota la població a tenir en compte la llengua a l’hora de comprar les joguines per als més petits.
  • Donar a conèixer l’oferta ja existent en català de jocs, joguines, videojocs i altres materials orientats als infants i als joves, tant als consumidors com als venedors, que sovint ignoren quins jocs i joguines hi ha en català al mercat.

Comissió de Jocs i Lleure
Plataforma per la llengua

 

css.php